11 Habits That Exude Success (二)

五、Have Good Manners (很好的禮節)

I'm referring to old-school manners, such as treating women like ladies and shaking the hands of strangers that you meet.


我指的是老式的禮儀，與所見的陌生人握手就好比對待女人就像小姐。

People do notice these little things and will give you the props you deserve. These are some basic manners to follow:

人們不會注意到這些小細節，會帶給你應得的回報。這些都是一些基本的禮儀。
六、Make Public Speeches (公開演講)

Very few great men have gotten away with being recluses. Join your local Toastmasters or practice speaking in front of friends. When you can comfortably address a crowd, you gain a new audience to showcase your knowledge to.

只有極少數成功人士僥倖的成為隱士。加入你的演講會或朋友面前練習口語。當你可以輕鬆地向人群說話時，你將獲得新的聽眾去突顯你的學識。

七、Keep A Network Of Contacts (保持一個聯繫網 )

Knowing lots of people shows that you are likable and in high demand. To maintain a pool of contacts, however, takes work. You should return phone calls and e-mails promptly.

很多人知道，你是討喜的，有很高的需求。要保持有足夠接觸，然而，獲得的工作。你應該即時回電話和電子郵件。

Work towards being seen as trustworthy and reliable.

努力的被視為可靠和值得信賴。

八、Travel (旅行)

This is about broadening your horizons by going someplace different. When you travel, it shows that you're curious about the world and that you want to soak in other cultures.

A well-traveled person also has interesting stories to tell. He charms people with tales of foreign lands. He has experienced sounds, flavors and sights that many haven't, and is happy to share them.

這是關於擴大你的視野，前往任何地方不同的。當你旅遊時，顯示出你對世界充滿好奇和你想親身體驗其他文化。
一個見多識廣的人也有有趣的故事告訴。他的吸引著人與外國的土地上的故事，樂於分享。用經驗豐富的聲音，嘗試很多沒有的。